Segala puji bagi Allah yang menjadikan manusia yaitu kumpulan kecil Allah kumpulkan di dalamnya apa yang yang dikandung alam besar. Dan Allah memuliakan orang yang ia kehendaki saat dahulu dan sekarang dengan petunjuk untuk melayani ilmu hadits. Dan menguatkannya dari lentera Sunnah untuk mengambil cahayanya dalam bentuk lampu yang jelas. Dan memberinya dari kalung ashar sebuah kunci yang membuka.


Shalawat serta salam untuk sebaik penduduk dunia derajadnya, dan sebaik mereka cirinya dan tampaknya, yang diutus sebagai penggembira dan pengingat dan mengajak kepada Allah dengan istrinya dan lentera yang menerangi, sehingga alam menjadi cerah dengan risalahnya dengan terang dan gemerlap. Kamu melihat manusia masuk dalam agama Allah secara bergelombang. Lalu untuk orang yang menetapi petunjuknya yang agung dari orang Muhajirin dan Anshar dan yang mengikuti mereka sampai hari ketetapan, mereka yang memindah hadits dan menerangi jalan bumi dengan cahaya hadits. Shalawat dan salam selamanya selama cahaya hati menerangi angkasa ibarat orang yang diberi kumpulan kalimat dan ringkasan.

Dan setelah itu adalah kebutuhan yang mendesak orang yang ingin faham bahkan setiap guru dan murid dari penjelasan kitab Jami’ shoghir karya Al hafidz al-kabir imam Jalaluddin yang Mashur, yang menjelaskan simpanannya dan kasihkan bahasanya dan membuka tutup isyaratnya