منبت الأحرار
tempat tumbuh orang yang merdeka
مشرق الأنوار
tempat muncul cahaya
منتدى السؤدد وحماه
kau selalu menjadi tempat kumpul dan tempat berlindung
دمت منتداه وحماه
kau selalu menjadi tempat kumpul dan tempat berlindung
عشت في الأوطان
kau hidup dalam negara
للعلا عنوان
tanda keluhuran
ملء كل جنان
sepenuh hati
ذكرى كل لسان
pengingat setiap lisan
بالروح بالجسد
dengan ruh dan jasad
هب فتاك
berilah mudamu
لبي نداك
hatiku memanggilmu
في فمي وفي دمي هواك ثار نور ونار
Dalam mulutku, dalam hatiku menyalah cahaya dan api
اخوتي هيا
Marilah saudaraku
للعلا سعيا
Menempuh keluhuran
نشهد الدنيا
Menyaksikan dunia
أنا هنا نحيا
Aku hidup di sini
بشعار الله الوطن الملك
Dengan slogan Allah negara raja
