Lirik Ajmala Dzikro, Latin dan Terjemah

 

أَجْمَلْ ذِکْرَی عَزِيزَة عَلَينا * نِلْنَا فِيهَا کُلَّ أَمَانِينَا

Ajmal dzikrô azizah ‘alainâ nilnâ fîhâ kul amânînâ

Sebaik peringatan yang istimewa bagi kami, kami mendapatkan setiap yang kami harapkan

ذِکْرَی مِيلَادِ الهَادِی أَحْمَد * طَهَ رَسُول الله نَبِينَا

Dzikrô mîlâdil hâdî Ahmad Thôhâ Rosulullâhi nabînâ

Peringatan kelahiran sang petunjuk, Ahmad, Taha, Rasulullah, Nabi kita

شَهْرُ رَبِيعِ الخَيْرِ مُنَانَا * بِخَيرِ خَلْقِ اللهِ أَتَانَا

Syahru robî’il khoiri munânâ bikhoiri kholqillâhi atânâ

Bulan Rabil al-Khoir adalah harapan kita, ia datang dengan membawa sebaik makhluk Allah

نُورْ حَيَاتْنَا سِرِّ هَنَانَا * مِنْ کُلِّ خَطْبٍ يُنْجِينَا

Nûru hayâtinâ sirri hanânâ min kulli khothbin yunjînâ

Cahaya kehidupan kita, rahasia kenikmatan kita, menyelamatkan kita dari setiap kesulitan

نَدْعُوكَ يَا رَبَّ الأَنَام * بِالمُصْطَفَی مَاحِی الظَّلَام

Nad’ûka yâ Robbal anâm bil Mushthofâ mâhîdh-dholâm

Aku memohon kepadamu wahai Tuhan manusia dengan nabi yang dipilih penghapus kegelapan

وَالآلِ وَالصَّحْبِ الکِرَام * مِنْ کُلِّ خَيْرٍ يُعْطِينَا

Wal ãli wash-shohbil kirôm min kulli khoirin yu’thînâ

Dan keluarga dan sahabat yang mulia, agar memberi dari setiap kebaikan

صَلِّ وَسَلِّم رَبَّنَا * عَلَی التِّهَامِی نَبِينَا

Sholli wa sallim robbanâ ‘alât-tihâmî nabiyyinâ

Berselawatlah dan salamlah wahai Tuhan kami kepada al-Tihami nabi kita

وَاغْفِر لَنَا أَوْزَارَنَا * وَعَنْ سِوَاكَ فَأَغْنِنَا

Waghfir lanâ awzâronâ wa ‘an siwâka fa-aghninâ

Dan ampuni kesalahan kami, dan cukupi kami dari selainmu