حَبِيْبِيْ يَا مُحَمَّدْ * يَا صَادِقًا بِالْوَعْدْ
Habibii Ya Muhammad * Ya shoodiqon bilwa’di
Kekasihku wahai Muhammad wahai yang menepati janji
يَا أَحْمَدْ يَا مُؤَيَّدْ * مِنَ الْفَرْدِ الصَّمَدْ
Ya ahmad Ya muayyad * Ya Habibi Minal fardisshomadi
Wahai Ahmad, wahai yang dikuatkan dari yang maha tunggal dan yang maha suci
يَا صَادِقَ الْمَقَالِ * يَا ذَا الْمَقَامِ الْعَالِيْ
Ya shoodiqol maqooli * Ya dzalmaqoomil ‘aliy
Wahai yang jujur ucapannya yang memiliki kedudukan yang tinggi
يَا مَنْ حَبَاهُ رَبِّيْ * بِطَيِّبِ الْأَفْعَالِ
Ya man habaahu robbi * Bithoyyibil af’aali
Wahai pilihan Tuhanku dengan baiknya perkataan
يَا مَنْ سَرَيْتَ لَيْلًا * مُصَاحِبًا جِبْرِيْلًا
Ya man saroita lailan * Mushoohiban jibrila
Wahai orang yang berjalan di waktu malam, bersama Jibril
بِالْمَسْجِدِ الْأَقْصَى * فِيْ تِلْكَ اللَّيْلَةْ
Bil masjidil aqsho * Fi tilkallailahi
Di masjid al-Aqsa di malam tersebut
صَلَّيْتَ يَا مُحَمَّد * بِجَمْعِ الـمُرْسَلِينَ
Shollaita ya Muhammad Bijam’il mursaliinaEngkau shalat wahai Muhammad dengan seluruh utusan
كَنْتَ فِيهِم إِمَاماً * وَكَانُوا مُقْتَدِين
Kunta fiihim imaaman Wa kaanuu muqtadiinaEngkau menjadi Imam dan para utusan menjadi makmum
ثُمَّ بَعْدَ الصَّلَاة * سِرْتَ لِلسَّمَوَات
Tsumma ba’da sholaah sirta lissamawaatLalu setelah shalat engkau berjalan ke langit
فَوْقَ ظَهْرِ البُرَاق * لِرَبِّ العَالَمِين
Fauqo dzohril burooq li robbil ‘aalamiina
Di Atas punggung burok ke Tuhan semesta Alam
بِبَهْجَةٍ وَسُرُورٍ * وَفَوْقَ السِدْرَةِ
Bi bahjatin wa suruurin Wa fauqossidrotiDengan keindahan dan kebahagiaan dan di atas Sidrotul muntaha
وَأُنْسٍ وَحُبُورٍ * لِقُدْسِ الحَضْرَةِ
Wa unsin wa hubuurin Liqudsil hadlrotiDan ketenangan dan keluasan karena kesucian keadaan
حَيَّكَ إِلَى هُنَا * وَقَدْ نِلْتَ الـمُنَى
Hayyaka ila huna waqod niltal muna
Allah menjalankan engkau ke sana, dan engkau mendapat yang engkau harapkan
يَا مَنْ حَبَاهُ رَبِّي * بِطَيِّبِ الأَفْعَالِ
Ya man habaahu robbi bithoyyibil af’aali
Wahai pilihan Tuhanku dengan baiknya perkataan
