مَوْلِدُ الهَادِى الشَكُورْ نَبِينَا

Maulidul Hadis syakur Nabiina

Kelahiran nabi yang ahli bersyukur, nabi kita

مَنْ سَمَا فَوْقَ البُدُور هَادِينَا

Man sama fauqol buduur Hadiina

Seorang yang tinggi di atas purnama, petunjuk kita

اَحْمَدٌ طَهَ البَشِير

Ahmadun, Thohal Basyiir

Ahmad, Taha, sang pemberi kabar bahagian

الكَوْنُ ضَاءَ بِنُورِهِ * وَالجَنُّ زَالَ بِهَدْيِهِ

Al Kaunu Dlo’a bi nurihi * Wal jannu Zaala bi hadyihi

Alam semesta cerah karena cahaya beliau, jin hilang karena petunjuknya

بُشْرَى الاسْلَامُ بِدَعْوَتِهِ * بِنَيْلِ الْمَجْدِ وَرِفْعَتِه

Busyrol islaami bi da’watihi * bi Nailil majdi wa rif’atihi

Kebaikan islam karena dakwah beliau, dengan mendapat keagungan dan ketinggian

يَا بُلْبُلْ غَرِّدْ تَغْرِيدَا * بِرَبِيعِ الأَوَّلِ يَوْمْ عِيدَا

Ya Bul bul, Ghorrid Taghriida * Bi robi’il awwali yauma ‘iida

Wahail bul-bul berkicaulah di bulan rabiul awwal hari kelahiran

رَبِيعُكَ نُورٌ فَاقَ البَدْرَ * رَبِيعُكَ نَارٌ يُخْزِى الكَفَرَ

Robii’uka nuurun Faaqol badro * Robii’uka Naarun Yukhzi kufro

Rabiul Awal-mu adalah cahaya melebihi purnama, Rabiul Awal-mu adalah api yang menghinakan orang-orang kafir

أَنْتَ سِرُّ الكَوْنِ لَمَّا * كُنْتَ لِلْعَلْيَاءِ فَجْراً

Anta sirrul kauni lamma * kunta lil ‘alyaa-i fajro

Engkau adalah sirr alam semesta ketika engkau adalah fajar bagi tempat-tem