cool hit counter

Nama Kitab: Mabadi’ul Fiqhiyab Juz Pertama
Pengarang: Umar Abdul Jabbar
Fan: Fiqih

سؤال : ما الإسلام ؟

Pertanyaan: Apa islam itu?

جواب : هو الدين الذي بعث الله به سيدنا محمدا صلى الله عليه وسلم لهداية الناس وسعادتهم.

Jawaban : Islam adalah suatu agama yang mana Allah mengutus junjungan kita nabi Muhammad shallallahu ‘alaihi wa sallam untuk petunjuk bagi manusia dan kebahagiaan mereka

سؤال : كم أركان الإسلام ؟.

Pertanyaan: Berapa rukun islam itu?

جواب : أركان الإسلام خمسة : الأول شهادة أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله ، الثانى إقام الصلاة ، الثالث إيتاء الزكاة ، الرابع صوم رمضان ، الخامس حج البيت للمستطيع.

Jawaban: Rukun islam itu lima, yaitu Pertama: Bersaksi bahwa tiada Tuhan yang berhak di sembah melainkan Allah dan bahwa nabi Muhammad itu adalah utusan Allah, Kedua: Mendirikan shalat, Ketiga: Memberikan zakat, Keempat: Berpuasa di bulan ramadhan. Kelima : Berhaji di baitullah bagi yang mampu.

سؤال : ما معنى أشهد أن لا إله إلا الله؟.

Pertanyaan: Apa arti ‘Asyhadu alla ilaha illallah’ (saya bersaksi bahwa tiada Tuhan yang berhak di sembah melainkan Allah) ?.

جواب : معناه : أعتقد أن الله واحد لا شريك له فى عبادته ولا فى ملكه.

Jawaban: Artinya adalah saya meyakini bahwa Allah itu maha Esa, tiada sekutu baginya dalam beribadah dan tdak pula dalam kekuasaan Allah.

سؤال : ما معنى أشهد أن محمدا رسول الله ؟.

Pertanyaan: Apa arti ‘Asyhadu anna muhammadan rasulullah’ (saya bersaksi bahwa nabi Muhammad itu adalah utusan Allah) ?.

جواب : معناه : أعتقد أن سيدنا محمدا رسول الله لجميع الخلق ويجب طاعته فيما أمر وتصديقه فيما أخبر واجتناب ما نهى عنه وزجر.

Jawaban: Artinya adalah saya meyakini bahwa junjungan kita nabi Muhammad adalah utusan Allah untuk seluruh makhluk dan wajib mentaati dalam hal apa yang di perintahkan dan membenarkan beliau dalam hal apa yang di kabarkan serta menjauhi apapun yang beliau larang dan beliau cegah.

سؤال : ما معنى إقام الصلاة ؟.

Tanya : Apa arti mendirikan shalat ?.

جواب : معناه فعل الصلوات الخمس.

Jawaban: Artinya adalah melakukan shalat lima waktu.

سؤال : ما الصلوات الخمس ؟.

Pertanyaan: Apa saja shalat lima waktu itu ?.

جواب : هي الصبح والظهر والعصر والمغرب والعشاء.

Jawaban: Shalat lima waktu adalah subuh, dhuhur, ‘ashar, maghrib dan ‘isya.

سؤال : ماذا يلزم قبل الصلاة ؟.

Pertanyaan: Apa yang di wajibkan sebelum melakukan shalat ?.

جواب : يلزم قبل الصلاة الوضوء.

Jawaban: Sebelum melakukan shalat di wajibkan berwudhu.

سؤال : كم فروض الضوء ؟.

Pertanyaan: Berapa hal yang termasuk fardhunya wudhu ?.

جواب :  فروض الوضوء ستة : الأول النية ، الثاني غسل الوجه ، الثالث غسل اليدين مع المرفقين ، الرابع مسح بعض الرأس ، الخامس غسل الرجلين مع الكعبين ، السادس الترتيب.

Jawaban: Fardhunya wudhu itu ada enam, yaitu : Pertama : Niat. Kedua : Membasuh muka atau wajah. Ketiga : Membasuh kedua tangan sampai ke siku. Keempat : Mengusap sebagian kepala. Kelima : Membasuh kedua kaki serta kedua mata kaki. Keenam : Tertib.

سؤال : ما الحدث الأصغر؟.

Pertanyaan: Apa hadats kecil itu?.

جواب : هو كل ما يبطل الوضوء.

Jawaban: Hadats kecil adalah setiap perkara yang membatalkan wudhu.

سؤال : ما الذي يبطل الوضوء ؟.

Pertanyaan: Apa saja yang membatalkan wudhu ?.

جواب : الذي يبطل الوضوء خمسة : الأول خروج شيئ من أحد السبيلين ، الثاني زوال العقل ، الثالث النوم ، الرابع لمس المرأة الأجنبية ، الخامس لمس القبل أو الدبر بباطن الكف.

Jawab : Yang membatalkan wudhu itu ada lima, yaitu : Pertama: Keluarnya sesuatu dari salah satu dua jalan, Kedua: Hilang akal, Ketiga: Tidur, Keempat: Menyentuh wanita ajnabiyyah atau bukan mahramnya, Kelima: Menyentuh qubul dan dubur dengan telapak tangan bagian dalam.

سؤال : ما المرأرة الأجنبية ؟.

Pertanyaan: Siapa yang di sebut dengan wanita ajnabiyah ?.

جواب : هي التي لا يحرم نكاحها لأجل نسب أو رضاع أو مصاهرة.

Jawaban: Wanita ajnabiyah adalah wanita yang halal di kawin di sebabkan karena keturunan atau satu susuan atau menjadi anak menantu / mertua.

سؤال : ماذا يلزم المتوضئ إذا أراد أن يصلي ؟.

Pertanyaan: Apa yang di wajibkan bagi orang yang sudah berwudhu jika hendak melakukan shalat ?.

جواب : يلزمه طهارة ملابسه ومكانه من النجاسات وستر عورته واستقبال القبلة ومعرفة دخول الوقت.

Jawaban: Di wajibkan baginya suci pakaiannya dan tempatnya dari semua najis dan menutup aurat dan menghadap ke arah kiblat dan mengetahui masuknya waktu shalat.

سؤال : ما النجاسات؟.

Tanya : Apa najis-najis itu ?.

جواب : هي الدم والقيح والقيئ والخمر والكلب والخنزير والبول والغائط والروث.

Jawaban: Najis-najis adalah : Darah, nanah, muntah, minuman keras, anjing, babi, air kencing, kotoran manusia dan kotoran hewan.

سؤال : ما العورة ؟.

Pertanyaan: Apa aurat itu ?.

جواب : عورة الرجل ما بين السرة والركبة، وعورة المرأة جميع بدنها إلا الوجه والكفين.

Jawaban: Aurat laki-laki itu antara pusar dan lutut, dan aurat wanita itu seluruh tubuhnya kecuali wajah dan kedua telapak tangannya.

سؤال : متى وقت الصبح ؟.

Pertanyaan: Kapan waktu shubuh?.

جواب : من طلوع الفجر إلى طلوع الشمس.

Jawaban: Dari terbitnya fajar sampai terbitnya matahari.

سؤال : متى وقت الظهر ؟.

Pertanyaan: Kapan waktu dhuhur ?.

جواب : من زوال الشمس إلى أن يزيد ظل كل شيئ عن مثله.

Jawaban: Dari tergelincirnya matahari sampai bayangan setiap benda melebihi benda itu sendiri.

سؤال : متى وقت العصر ؟.

Pertanyaan: Kapan waktu ashar ?.

جواب : من خروج وقت الظهر إلى غروب الشمس.

Jawaban: Dari keluarnya waktu dhuhur sampai terbenam matahari.

سؤال : متى وقت المغرب ؟.

Pertanyaan: Kapan waktu maghrib ?.

جواب : من غروب الشمس إلى غياب الشفق الأحمر.

Jawaban: Dari terbenamnya matahari sampai hilangnya mega merah.

سؤال : متى وقت العشاء ؟.

Pertanyaan: Kapan waktu isya ?.

جواب : من غياب الشفق الأحمر إلى طلوع الشمس.

Jawaban: Dari hilangnya mega merah sampai terbit fajar.

سؤال : ماذا يفعل من وقف ليصلى ؟.

Pertanyaan: Apakah yang di lakukan oleh sesorang yang sudah mempersiapkan diri hendak melakukan shalat ?.

جواب : يؤذن ثم يقيم.

Jawaban: Adzan kemudian beriqamah.

سؤال : ما الأذان ؟.

Pertanyaan: Apa adzan itu ?.

جواب : هو : الله أكبر الله أكبر ، الله أكبر الله أكبر ، أشهد أن لا إله إلا الله ، أشهد أن لا إله إلا الله ، أشهد أن محمدا رسول الله ، أشهد أن محمدأ رسول الله ، حي على الصلاة ، حي على الصلاة ، حي على الفلاح ، حي على الفلاح ، الله أكبر الله أكبر ، لا إله إلا الله.

Jawaban: Adzan itu Allahu Akbar Allahu Akbar, Allahu Akbar Allahu Akbar, Asyhadu An la ilaha illallah, Asyhadu an la ilaha illallah, Asyhadu anna Muhammadan rasulullah, Asyhadu anna Muhammadan rasulullah, Hayya ‘alash shalah, Hayya ‘alash shalah, Hayya ‘alal falah, Hayya ‘alal falah, Allahu Akbar Allahu Akbar, La ilaha illallah (Allah maha besar Allah maha besar, Allah maha besar Allah maha besar, Saya bersaksi tidak ada Tuhan yang berhak di sembah kecuali Allah, Saya bersaksi tidak ada Tuhan yang berhak di sembah kecuali Allah, Saya bersaksi bahwa nabi Muhammad adalah utusan Allah, Saya bersaksi bahwa nabi Muhammad adalah utusan Allah, Marilah melakukan shalat, Marilah melakukan shalat, Marilah menuju kebahagiaan, Marilah menuju kebahagiaan, Allah maha besar Allah maha besar, Tidak ada Tuhan yang berhak di sembah kecuali Allah).

 

Leave a Reply