cool hit counter

الحد لله الذي وفقنا لأداء أفضل العبادات وأوقفنا على كيفية اكتساب بأكمل السعادات
Segala puji bagi Allah yang menunjukkan kirab untuk melaksanakan ibadah yang paling mulia, dan memberhentikan kita kepada tata cara kemuliaan yang paling sempurna

وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له رب الأرضين والسموات
Dan saya bersaksi bahwa tiada Tuhan selain Allah, maha esa Allah, tiada sekutu baginya, Tuhan seluruh bumi dan langit

وأشهد أن سيدنا محمدا عبده ورسوله المؤيد بأفضل الأْيات والمعجزات
Dan saya bersaksi bahwa junjungan kita Muhammad itu hamba Allah yang dikuatkan dengan bukti kebesaran Allah dan mukjizat yang paling utama

 صلى الله وعلى أله وأصحابه بحسب تعاقب الأوقات والساعات
Semoga Allah memberi rahmat dan bagi keluarganya dan para sahabatnya seiring bergantinya waktu dan masa

وبعد فيقول العبد الفقير إلى رحمة ربه الغني أحمد بن حجازي الفشني رحمه الله تعالى له ذنوبه وستر في الدارين عيوبه
Setelah itu, lalu berkata seorang hamba yang butuh kepada rahmat tuhannya yang kaya yaitu Ahmad ibnu Hijazi Al Fasyni semoga Allah mengampuni dosa-dosanya, dan menutup di dua alam cacat-cacatnya

هذه مجالس سنية في الكلام على الأربعين النووية وضعتها لتكون تذكرة لنفسي وللقاصرين مثلى من أبناء جنسي
Ini adalah Kitab Majalisu saniyyah tentang penjelasan kitab Arbain nawawiyah, aku tulis agar sebagai pengingat diriku dan orang-orang yang kurang sepertiku yang dari anak bangsaku

 ضاما إليها من الفوائد الظريفة والمواعظ الشريفة والنكت اللطيفة
Seraya menambahkan faedah yang bagus dan ceramah yang mulia dan faedah yang lembut

والنوادر والحكايات ما تقر به أعين أولى الرغبات
Dan keanehan dan cerita berupa sesuatu yang di inginkan orang-orang yang menyukai

خاتما لها بما يحتاج إلها قارس الميعاد وتشتاق إليه العين ويشتاق إله الفؤاد
Seraya mengakhiri dengan sesuatu yang dibutuhkan pengembara hari kebangkitan, dan yang dirindukan mata , dan dirindukan hati

من مجلس يتعلق بالختام ليكون كفاية للواعظ في الرقائق والمواعظ
Berupa majelis yang sesuai dengan akhir, agar menjadi kecukupan bagi penceramah dalam tasawuf dan nasehat

وأرجوا من الله تعالى أن يكون خالصا لوجهه الكريم وسببا للفوز بالنعيم الأبد المقيم
Dan aku berharap kepada Allah agar ikhlas untuk dzat-Nya yang mulia dan sebab memperoleh kenikmatan yang selamanya dan menetap

فإنه إلى ما يشاء قدير وبالإجابة جدير أمين
Karena Allah kepada sesuatu yang ia kehendaki itu maha kuasa, dan layak untuk memenuhi. amin