Teks Rotibul Attos Dan Terjemah [For PDF]

اَلْفَاتِحَةُ اِلَى حَضْرَةِ النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ، الْفَاتِحَة
Fatihah untuk kehadirat nabi Muhammad shallallahu alaihi wasallam al-fatihah

لَوْاَنْزَلْنَا هَذَا الْقُرْآنَ عَلَى جَبَلٍ لَرَاَيْتَهُ خَاشِعًا مُتَصَدِّعًا مِنْ خَشْيَةِ اللهِ وِتِلْكَ اْلاَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُوْنَ
Jika kami turunkan Alquran ini terhadap gunung maka engkau akan melihatnya khusyuk dan terpecah-belah karena takut Allah, percobaan tersebut kami buat untuk manusia agar mereka berfikir.

هُوَاللهُ الَّذِيْ لاَاِلَهَ اِلاَّ هُوَعَالِمُ اْلغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ هُوَالرَّحْمَنُ الرَّحِيْمُ هُوَاللهُ الَّذِيْ لآ اِلَهَ اِلاَّ هُوَاْلمَلِكُ اْلقُدُّوْسُ السَّلاَمُ اْلمُؤْمِنُ اْلمُهَيْمِنُ اْلعَزِيْزُاْمجَبَارُ اْلمُتَكَبِّرُ سُبْحَانَ اللهِ عَمَّايُشْرِ كُوْنَ هُوَاللهُ اْمخَالِقُ اْلبَارِئُ اْلمُصَوِّرُلَهُ اْلاَسْمَاءُ اْمحُسْنَى يُسَبِّحُ لَهُ مَافِى السَّمَوَاتِ وِاْلاَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيْزُاْلحَكِيْمِ
Dialah Allah yang tiada Tuhan selain dia maha mengetahui sesuatu yang gaib dan yang hajat dialah yang maha pengasih lagi maha penyayang dialah Allah yang tiada Tuhan selain dia raja yang maha suci yang damai yang mengamankan yang menjaga yang maha mulia yang maha kuasa maha sombong maha suci Allah dari yang mereka sekutukan dialah Allah yang maha menciptakan yang maha membuat yang maha menggambar yang memiliki nama-nama yang bagus bertasbih kepada-nya apa yang ada di langit dan bumi iya maha mulia dan maha bijaksana.

اَعُوْذُبِاللهِ السَّمِيْحِ اْلعَلِيْمِ مِنْ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ (ثلاثا)
Aku berlindung kepada Allah yang maha mendengar dan maha mengetahui dari setan yang yang terkutuk

اَعُوْذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّا مَّاتِ مِنْ شَرِّمَا خَلَقَ (ثلاثا)
aku berlindung kepada kalimat-kalimat Allah yang sempurna dari setiap apa yang ia ciptakan.

بِسْمِ اللهِ الَّذِيْ لاَيَضُرُّمَعَ اسْمِهِ شَىْءٌ فِى اْلاَرْضِ وَلاَفِى السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ (ثلاثا)
Dengan menyebut nama Allah yang tidak bahaya bersama namanya sesuatu di bumi dan di langit dan ia maha mendengar dan maha mengetahui.

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ.وَلاَحَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ اِلاَّبِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيْمِ (عَشْرًا)
Dengan menyebut nama Allah yang maha pengasih lagi maha penyayang dan tidak ada daya dan kekuatan kecuali dengan Allah yang maha tinggi dan maha yang aku.

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ (ثَلاَثًا)
dengan menyebut nama Allah yang maha pengasih lagi maha penyayang

بِسْمِ اللهِ تَحَصَّنَّا بِاللهِ .بِسْمِ اللهِ تَوَكَّلْنَا بِاللهِ (ثَلاَثًا)
Dengan menyebut nama Allah saya membentengi Dengan Allah. Dengan menyebut nama Allah saya bertawakal kepada Allah.

بِسْمِ اللهِ آمَنَّابِاللهِ. وَمَنْ يُؤْ مِنْ بِاللهِ لاَخَوْفٌ عَلَيْهِ(ثَلاَثًا)
Dengan menyebut nama Allah saya beriman kepada Allah barangsiapa beriman kepada Allah maka tiada takut baginya.

سُبْحَانَ اللهِ عَزَّاللهِ. سُبْحَانَ اللهِ جَلَّ اللهِ (ثَلاَثًا)
Maha suci Allah maha mulia Allah maha suci Allah maha agung Allah.

سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ.سُبْحَانَ اللهِ الْعَظِيْمِ (ثَلاَثًا)
maha suci Allah dan dengan memujinya maha suci Allah yang maha agung

سُبْحَانَ اللهِ وَالْحَمْدُلِلَّهِ وَلآ اِلَهَ اِلاَّ اللهُ وَاللهُ اَكْبَرُ (اَرْبَعًا)
bahasa suci Allah dan segala puji bagi Allah dan tiada tuhan kecuali Allah Allah maha besar

يَالَطِيْفًا بِخَلْقِهِ يَاعَلِيْمًا بِخَلْقِهِ يَاخَبِيْرًا بِخَلْقِهِ. اُلْطُفْ بِنَايَالَطِيْفُ,يَاعَلِيْمُ يَاخَبِيْرً (ثلاثا)
wahai yang maha lembut kepada makhlukNya, wahai yang maha mengetahui akan makhlukNya, wahai yang maha waspada terhadap makhlukNya, lembutilah kami wahai yang maha lembut, wahai yang maha mengetahui, wahai yang maha mewaspadai

يا لَطِيْفًا لَمْ يَزَلْ. اُلْطُفْ بِنَا فِيْمَا نَزَلْ اِنَّكَ لَطِيْفٌ لَمْ تَزَلْ. اُلْطُفْ بِنَاوَ الْمُسْلِمِيْنَ (ثَلاَثًا)
Wahai yang maha lembut, tidak henti-henti, lampu Tila kami terhadap apa yang turun, sesungguhnya engkau maha lembut tidak henti-henti, lembutilah kami dan orang-orang Islam.

لآ اِلَهَ اِلاَّ اللهُ (اَرْبَعِيْنَ مَرَّةً)
Tiada Tuhan selain Allah

مُحَمَّدٌ رَسُوْلُ اللهَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ
Muhammad adalah utusan allah SAW

حَسْبُنَا اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِيْلُ (سبعا)
Yang mencukupi kami adalah Allah dan sebaik-baik wakil

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَّى مُحَمَّدٍ. اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِ وَسَلِّمْ (عَشْرًا)
Ya Allah berilah Rahmat kepada Muhammad ya Allah Bali Rahmat terhadapnya dan salam.

اَسْتَغْفِرَاللهَ (اا مَرَّةً)
Saya meminta ampun kepada Allah

تَائِبُوْنَ اِلَى اللهِ (ثَلاَثًا)
Orang-orang yang tobat kepada Allah

يَااَللهُ بِهَا.يَااَللهُ بِهَا يَااَللهُ بِحُسْنِ اْلخَاتِمَةِ (ثَلاَثً)
wahai Allah dengan kalimat tauhid wahai Allah dengan kalimat tauhid wahai Allah dengan Khusnul khotimah

غُفْرَا نَكَ رَبَّنَا وَاِلَيْكَ اْلمَصِيْرُ
Ampunan mu wahai tuhan kami dan kepadamu tempat kembali

لاَيُكَلِفُ اللهُ نَفْسًا اِلاَّ وُسُعَهَا
Allah tidak menyuruh seseorang kecuali kemampuannya

لَهَا مَا اكَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكَتَسَبَتْ
Untuknya apa yang ia lakukan dan dan atasnya apa yang ia lakukan

رَبَّنَا لاَ تُؤَا خِذْنَا اِنْ نَسِيْنَا اَوْاَخْطَأْ نَا
Wahai tuhan kami jangan siksa kami jika kami lupa atau salah

رَبَّنَا وَلاَ تَحْمِلْ عَلَيْنَا اِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِيْنَ مِنْ قَبْلِنَا
Wahai tuhan kami jangan bebani kami suatu beban seperti engkau memberi beban terhadap orang-orang sebelum kami

رَبَّنَا وَلاَ تُحَمِّلْنَا مَا لاَ طَا قَةَلَنَا بِهِ
wahai tuhan kami dan jangan beri beban kami sesuatu yang tidak ada kekuatan bagi kami

وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْلَنَا وَارْحَمْنَا اَنْتَ مَوْلاَ نَا فَانْصُرْنَا عَلَى اْلقَوْمِ اْلكَا فِرِيْنَ.
Hapus dosa kami ampuni kami Dan sayangi kami engkau tunjukkan kami maka tolonglah kami atas orang-orang kafir

اَلْفَاتِحَةُ اِلَى رُوْحِ سَيِّدِنَاوَ حَبِيْبِنَاوَ شَفِيْعِنَ رَسُوْلِ اللهِ , مُحَمَّدِ بِنْ عَبْدِاللهِ , وَاَلِهِ وَاَصْحَابِهِ وَاَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ , اَنَّ اللهَ يُعْلىِ دَرَجَاتِهِمْ فِى اْلْجَنَّةِ وَ يَنْفَعُنَا بِاَسْرَارِ هِمْ وَاَنْوَارِهِمْ وَعُلُوْمِهِمْ فِى الدِّ يْنِ وَالدُّنْيَا وَاْلآ خِرَةِ وَيَجْعَلُنَا مِنْ حِزْ بِهِمْ وَيَرْزُ قُنَا مَحَبَّتَهُمْ وَيَتَوَفَّانَا عَلَى مِلَّتِهِمْ وَيَحْشُرُنَافِى زُمْرَ تِهِمْ . فِى خَيْرٍ وَ لُطْفٍ وَعَافِيَةٍ , بِسِرِ الْفَا تِحَةْ
fatehah untuk roh junjungan kita dan Kakashi kita dan ilmu syafaat di kita yaitu utusan Allah Muhammad Yamin Abdillah dan keluarganya dan sahabatnya dan istri-istrinya dan keturunannya, bawa Allah mengangkat derajat mereka di surga dan memberi manfaat kita akan rahasia-rahasia mereka cahaya-cahaya mereka ilmu mereka di agama dunia dan akhirat dan menjadikan kita termasuk kelompok mereka dan memberi rezeki kita cinta mereka dan mematikan kita salam agama mereka dan mengumpulkan kita dalam kelompok mereka dalam kebaikan kelembutan dan kesehatan dengan rahasia Fatihah.

اَلْفَاتِحَةُ اِلَى رُوْحِ سَيِّدِنَا الْمُهَا جِرْ اِلَى اللهِ اَحْمَدْ بِنْ عِيْسَى وَاِلَى رُوْحِ سَيِّدِنَااْلاُ سْتَاذِ اْلاَعْظَمِ اَلْفَقِيْهِ الْمُقَدَّمِ , مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيّ بَاعَلَوِيْ وَاُصُوْلِهِمْ وَفُرُوْعِهِمْ , وَذَوِىْ الْحُقُوْقِ عَلَيْهِمْ اَجْمَعِيْنَ اَنَّ اللهَ يَغْفُرُ لَهُمْ وَيَرْ حَمُهُمْ وَيُعْلِيْ دَرَجَاتِهِمْ فِى الْجَنَّةِ , وَيَنْفَعُنَا بِاَسْرَارِهِمْ وَاَنْوَارِهِمْ وَعُلُوْمِهِمْ فِى الدِّ يْنِ وَالدُّنْيَاوَاْلاَخِرَةِ .
Fatihah untuk roh junjungan kita yang berhijrah kepada Allah yaitu Ahmad bin Isa dan untuk roh junjungan kita guru yang agung ahli fiqih yang yang didahulukan yaitu Muhammad bin Ali ba’alawi dan nenek moyang mereka dan anak cucu mereka dan yang memiliki hak atas mereka semuanya agar Allah mengampuni mereka menyayangi mereka dan mengangkat derajat mereka di surga dan memberi manfaat kita dengan rahasia-rahasia mereka cahaya-cahaya mereka ilmu-ilmu mereka dalam agama dunia dan akhirat

اَلْفَاتِحَةُ اِلَى رُوْحِ سَيِّدِنَا وَحَبِيْبِنَا وَبَرَكَاتِنَا صَاحِبِ الرَّاتِبِ قُطْبِ اْلاَنْفَاسِ اَلْحَبِيْبِ عُمَرْ بِنْ عَبْدِالرَّحْمَنِ الْعَطَّاسْ , ثُمَّ اِلَى رُوْحِ الشَّيْخِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ بَارَاسْ , ثُمَّ اِلَى رُوْحِ اَلْحَبِيْب عَبْدُالرَّحْمَنِ بِنْ عَقِيْل اَلْعَطَّاسْ , ثُمَّ اِلَى رُوْحِ اَلْحَبِيْب حُسَيْن بِنْ عُمَرْ اَلْعَطَّاسْ وَاِخْوَانِهِ ثُمَّ اِلَى رُوْحِ عَقِيْل وَعَبْدِ اللهِ وَصَا لِحْ بِنْ عَبْدُالرَّحْمَنِ اَلْعَطَّاسْ ثُمَّ اِلَى رُوْحِ اَلْحَبِيْب عَلِيِّ بْنِ حَسَنْ اَلْعَطَّاسْ ثُمَّ اِلَى رُوْحِ اَلْحَبِيْب اَحْمَدْ بِنْ حَسَنْ اَلْعَطَّاسْ وَاُصُوْلِهِمْ وَفُرُوْعِهِمْ وَذَوِى الْحُقُوْقِ عَلَيْهِمْ اَجْمَعِيْنَ اَنَّاللهَ يَغْفِرُ لَهُمْ وَيَرْ حَمُهُمْ وَيُعْلِى دَرَجَا تِهِمْ فِى الْجَنَّةِ وَيَنْفَعُنَا بِاَسْرَارِهِمْ وَاَنْوَارِهِمْ وَعُلُوْ مِهِمْ وَنَفَحَا تِهِمْ فِى الدِّ يِنِ وَالدُّ نْيَاوَاْلآخِرَةِ .
Fatiha untuk roh junjungan kita dan kekasih kita dan keberkahan kita pemilik ratib qutbul anfas habib Umar bin Abdurrahman Al Athos, lalu untuk roh syekh Ali bin Abdillah Baros, lalu untuk roh habib Abdurrahman bin Aqil Al Attas, lalu untuk roh habib Husein bin Umar Al Athos dan saudara-saudaranya selalu untuk roh Akil apa itu loh Soleh bin Abdurrahman Al Athos lalu untuk roh habib Ali bin Hasan al-attas lalu untuk roh habib Ahmad bin Hasan Al Athos dan nenek moyang mereka dan anak cucu mereka dan yang memiliki hak atas mereka semuanya bahwa Allah mengampuni mereka menyayangi mereka dan mengangkat derajat mereka di surga dan memberi manfaat kita dengan rahasia-rahasia mereka dan cahaya cahaya mereka ilmu-ilmu mereka dan tiupan mereka dalam agama dunia dan akhirat

اَلْفَاتِحَةُ اِلَى اَرْوَحِ اْلاَوْالِيَاءِ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّا لِحِيْنَ. وَاْلاَ ئِمَّةِ الرَّاشِدِ يْنَ وَاِلَى اَرْوَاحِ وَالِدِيْنَا وَمَشَا يِخِنَا وَذَوِى الْحُقُوْقِ عَلَيْنَا وَعَلَيْهِمْ اَجْمَعِيْنَ، ثُمَّ اِلَى اَرْوَاحِ اَمْوَاتِ اَهْلِ هَذِهِ الْبَلْدَةِ مِنَ الْمُسْلِمِيْنَ وَ الْمُسْلِمَاتِ اَنَّ اللهَ يَغْفِرُلَهُمْ وَيَرْحَمُهُمْ وَيُعْلِى دَرَجَاتِهِمْ فِى الْجَنَّةِ وَيُعِيْدُ عَلَيْنَا مِنْ اَسْرَ ارِهِمْ وَانْوَ ارِهِمْ وَعُلُوْ مِهِمْ وَبَرَكَاتِهِمْ فِى الدِّ يْنِ وَالدُّ نْيَا وَاْلآ خِرَةِ
Fatihah untuk roh para wali para syuhada dan orang-orang Saleh dan para imam yang benar dan untuk roh orang tua kami guru-guru kami dan memiliki hak atas kami dan atas mereka semuanya halo untuk umroh orang-orang mati kota ini dari orang-orang Islam laki perempuan bahwa Allah mengampuni mereka menyayangi mereka mengangkat derajat mereka di surga dan memberikan kita dari rahasia mereka cahaya mereka ilmu mereka mereka mereka dalam agama dunia dan akhirat

اَلْفَاتِحَةُ بِالْقَبُوْلِ وَتَمَامِ كُلِّ سُوْلٍ وَمَأْمُوْلٍ وَصَلاَحِ الشَّأْنِ ظَا هِرًا وَبَا طِنًافِى الدِّيْنِ وَالدُّنْيَا وَاْلآخِرَةِ دَافِعَةً لِكُلِّ شَرٍّجَالِبَةً لِكُلِّ خَيْرٍ , لَنَا وَلِوَ الِدِيْنَا وَاَوْلاَدِنَاوَاَحْبَا بِنَا وَمَشَا ئِخِنَا فِى الدِّ يْنِ مَعَ اللُّطْفِ وَالْعَا فِيَةِ وَعَلَى نِيَّةِ اَنَّ اللهَ يُنَوِّرُ قُلُوْ بَنَا وَقَوَ الِبَنَا مَعَ الْهُدَى وَالتَّقَى وَالْعَفَافِ وَالْغِنَى . وَالْمَوْتِ عَلَى دِيْنِ اْلاِسَلاَمِ وَاْلاِ يْمَانِ بِلاَ مِحْنَةٍ وَلاَ اِمْتِحَانٍ , بِحَقِّ سَيِّدِ نَاوَلَدِ عَدْ نَانِ , وَعَلَى كُلِّ نِيَّةٍ صَالِحَةٍ .وَاِلَى حَضْرَةِ النَِّبيِّ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ (اَلْفَاتِحَةْ)
hati-hati dengan diterima dan sempurnanya setiap permintaan dan harapan dan bagusnya urusan lahir dan batin dalam agama dunia dan akhirat menolak setiap kecelakaan menarik setiap kebaikan untuk kita dan untuk orang tua kita anak-anak kita kekasih kita guru-guru kita dalam agama serta kelembutan kesehatan dan ada niat bahwa Allah memberi cahaya hati-hati kita dan badan kita beserta petunjuk taqwa terjaga dan kaya dan mati menetapi agama Islam dan iman tanpa cobaan dan ujian dengan hak junjungan kita adenan dan menetap di setiap niat yang bagus dan kepada ada ke hadirat nabi Muhammad shallallahu alaihi wasallam

اَلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَا لَمِيْنَ حَمْدًا يُوَافِى نِعَمَهُ وَيُكَافِىءُ مَزِيْدَهُ, يَا رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ كَمَا يَنْبَغِىْ لِجَلاَلِ وَجْهِكَ وَعَظِيْمِ سُلْطَا نِكْ, سُبْحَا نَكَ لاَ نُحْصِيْ ثَنَا ءً عَلَيْكَ اَنْتَ كَمَا اَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ, فَلَكَ الْحَمْدُ حَتىَّ تَرْضَى, وَلَكَ الْحَمْدُ اِذَارَضِيْتَ, وَلَكَ الْحَمْدُ بَعْدَ الرِّضَى
segala puji bagi Allah Tuhan semesta alam dengan pujian yang menyempurnakan nikmatnya dan menyamai tambahannya wahai tuhan kami untukmu pujian yang layak untuk keagungan wajahmu dan kebesaran kekuasaan mu maha suci engkau kami tidak bisa menghitung pujian terhadap mu sama halnya engkau muji dirimu untukmu segala puji sampai engkau Rito dan untukmu segala puji ketika Rito dan untukmu segala puji setelah ridho

اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ فِى اْلاَوَّلِيْنَ وَصَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنّا مُحَمَّدٍ فِى اْلآ خِرِيْنَ وَصَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ فِى كُلِّ وَقْتٍ وَحِيْنٍ, وَصَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ فِى الْمَلَإِ اْلاَ عْلَى اِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ, وَصَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ حَتىَّ تَرِثَ اْلاَرْضَ وَمَنْ عَلَيْهَا وَاَنْتَ خَيْرُ الْوَارِثِيْنَ.
ya Allah balik arah mata angin dan salam kepada junjungan kita Muhammad dalam orang-orang awal, dan shalawat salam untuk junjungan kita Muhammad dalam orang-orang akhir, dan shalawat serta salam untuk Senin kita di setiap waktu, dan shalawat serta salam untuk junjungan kita Muhammad di kumpulan yang tinggi sampai hari agama, dan shalawat serta salam untuk junjungan kita Muhammad sampai muka mewariskan bumi dan orang-orang yang berada di atas bumi dan engkau sebaik orang-orang yang mewariskan

اَللَّهُمَّ اِنَّا نَسْتَحْفِظُكَ وَنَسْتَوْ دِعُكَ اَدْيَا نَنَا وَاَنْفُسَنَا وَاَمْوَ الَنَا وَاَهْلَنَا وَكُلَّ ثَيْءٍ اَعْطَيْتَنَا
ya Allah kami meminta penjagaanmu dan menitipkan agama kami dan jiwa kami harta kami keluarga kami dan setiap yang engkau berikan kepada kami

اَللَّهُمَّ اجْعَلْنَا وَاِيَّا هُمْ فِى كَنَفِكَ وَاَمَانِكَ وَعِيَاذِكَ, مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ مَرِيْدٍ وَجَبَّارٍ عَنِيْدٍ وَذِىْ عَيْنٍ وَذِيْ بَغْيٍ وَذِيْ حَسَدٍ وَمِنْ شَرِّ كَلِّ ذِيْ شَرٍّ، اِنَّكَ عَلَى كُلِّ شّيْىءٍ قَدِيْرُ
ya Allah jadikan kami Dan mereka di perlindunganmu keamanan mu dan penjagaanmu dari setiap setan yang durhaka dan diktator yang sulit dan yang memiliki penyakit ain dan yang memiliki kesesatan dan yang memiliki tinggi dan dari setiap yang memiliki kecelakaan sesungguhnya engkau maha kuasa atas segala sesuatu

اَللَّهُمَّ جَمِّلْنَا بِالْعَا فِيَةِ وَالسَّلاَمَةِ, وَحَقِقْنَا بِااتَقْوَى وَاْلاِسْتِقَامَةِ وَاِعِذْنَا مِنْ مُوْجِبَاتِ النَّدَامَةِ فِى اْلحَالِ وَاْلمَالِ, اِنَّكَ سَمِيْعُ الدُّعَاءِ
Ya Allah pindahkan kami dengan kesembuhan dan keselamatan dan dan nyatakan kami dengan dakwah dan istiqomah dan hindarkan kami dari setiap yang menetapkan penyesalan saat sekarang dan besok sesungguhnya engkau maha mendengar doa.

وَصَلِّ اللَّهُمَّ بِجَلاَلِكَ وَجَمَالِكَ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ اَجْمَعِيْنَ, وَارْزُقْنَا كَمَالَ اْلمُتَا بَعَةِ لَهُ ظَا هِرًا وَبَا طِنًا يَا اَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ, بِفَضْلِ سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ اْلعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُوْنَ. وَسَلاَمُ عَلَى اْلمُرْسَلِيْنَ وَلْحَمْدُلِلَّهِ رَبِّ اْلعَالَمِيْنَ
Dan semoga engkau memberi rahmat wahai Allah dengan keagungan engkau dan keindahan engkau kepada junjungan kita Muhammad dan keluarganya sahabatnya semuanya dan berilah rezeki kami kesempurnaan mengikuti lahir dan batin wahai yang maha mengasihi nya orang-orang yang maha mengasihi, dengan keutamaan mahasuci tuhanmu Tuhan kemuliaan dari setiap apa yang mereka sifatnya dan salam untuk para utusan dan segala puji bagi Allah Tuhan semesta alam.

Rotib adalah kumpulan dzikir dan doa untuk mengharap kebaikan dan terhindar dari kejelekan. Di zaman-zaman awal tidak ada yang membuat hal semacam itu, akan tetapi hal tersebut berlaku di ahli tasawuf dan orang-orang soleh, guna untuk memudahkan para murid mereka dan menguatkan orang orang yang ia cintai, dan meningkatkan orang-orang yang sungguh-sungguh dalam beribadah dan untuk membuka pintu kebaikan, dan sehingga bisa di lakukan oleh semua orang mukmin.

Rotibul Athos adalah kumpulan dzikir dan doa yang di tertibkan oleh habib Umar bin Abdurrahman Al Athos. Dan tidak diriwayatkan ada sesuatu karangan baik nadzom, risalah, syarah atau pun yang lain selain rotib ini.

Ratib ini di syarah oleh habib Ali bin Abdullah Baros dengan Sarah yang baik dan cocok pada makna-maknanya, hanya saja ia tidak memperinci. Menysyarai juga habib Ali bin Hasan Al Athos dalam kitabnya Al qirthos dengan sejarah yang panjang lebar, dengan menyebutkan ayat Alquran hadis Nabawi dan ucapan para ulama, yang dibutuhkan oleh mencari syariat dan hakikat.